ابو القاسم پاينده

662

نهج الفصاحة ( مجموعه كلمات قصار حضرت رسول ص )

2402 ليس شيء من الجسد إلّا وهو يشكو ذرب اللّسان . هيچ عضوى نيست مگر از آزار زبان شكايت دارد . 2403 ليس عدوّك الّذي إن قتلته كان لك نورا وإن قتلك دخلت الجنّة ولكن أعدى عدوّ لك ولدك الّذي خرج من صلبك ثمّ أعدى عدو لك مالك الّذي ملكت يمينك . دشمن تو آن نيست كه اگر أو را بكشى نور تو خواهد شد واگر ترا بكشد ببهشت ميروى بلكه بدترين دشمن تو فرزند تو است كه از صلب تو در آمده وباز بدترين دشمن تو مال تو است كه مالك آن شده‌اى . 2404 ليس في الجنّة شيء ممّا في الدّنيا إلّا الأسماء . در بهشت از آنچه در دنيا هست چيزى نيست ، مگر بنام . 2405 ليس لأحد على أحد فضل إلّا بالدّين أو عمل صالح . هيچ كس بر ديگرى برترى ندارد مگر بوسيلة دين يا عمل شايسته . 2406 ليس للدّين روّاد إلّا القضاء والوفاء والحمد . دين طلايه دار ندار مگر وظيفه‌شناسى ووفا وحمد . 2407 ليس للمرأة أن تنتهك شيئا من مالها إلّا بإذن زوجها . زن حق ندارد چيزى از مال